El 3 de marzo de 2025, se celebró la 38º edición de los Premios ADE en el Teatro de la Comedia de Madrid, sede la Compañía Nacional de Teatro Clásico. Los Premios ADE son los galardones que otorga anualmente la Asociación de Directoras y Directores de Escena de España, mediante votación de sus miembros.

Eduardo Vasco se alzó con el Premio de Dirección por su puesta en escena de Luces de bohemia. Los de Escenografía e Iluminación recayeron respectivamente en Mónica Boromello y Felipe Ramos por El monstruo de los jardines (y también su trabajo en Medusa, en el caso del segundo). Y el de Figurinismo fue para Rosa García Andújarpor sus vestuarios en La Paz y La rosa del azafrán.

El director de escena José Carlos Plaza recibió el Premio de Honor «Juan Antonio Hormigón», por la excelente labor desarrollada a lo largo de toda su vida en la dirección de escena y la docencia teatral, cuyo compromiso y dedicación constituye un referente fundamental para varias generaciones de nuestro teatro

La sala Pabellón nº 6, de Bilbao, que dirige el actor y director Ramón Barea, fue galardonada con el Premio «Adolfo Marsillach», que reconoció su actividad como espacio de creación, exhibición y encuentro, su contribución a la regeneración del tejido teatral vizcaíno y su condición de cantera para las nuevas generaciones de profesionales de las artes escénicas de su territorio.

El Premio «José Luis Alonso» para directoras/es emergentes fue para Tony Casla, por sus puestas en escena de Fireworks – ascuas de vida y Clowns

El Premio «Leandro Fernández de Moratín» para Estudios teatrales recayó en José Gabriel López Antuñano, por su libro De lo dramático a lo posdramático. La escena del siglo XXI (2) (Madrid, ADE, 2024). En la categoría de Traducción Teatral el galardón fue para Cristina Gómez Baggethun, por las realizadas en el volumen Teatro, de Jon Fosse(Madrid, De Conatus Editorial, 2024)

Las Medallas de la ADE reconocieron este año a los directores de escena: Ignacio García, Laila Ripoll, Javier Esteban, Luis de Tavira, Alicia E. Blas, Francisco José Redondo Navalón y Ovidio Lucio Blanco, y los teatrólogos Pedro Ojeda Escudero y Jesús Rubio Jiménez.

También fueron galardonados con esta Medalla los profesores Javier Huerta Calvo y José Romera Castillo, por sus notables contribuciones en el ámbito de la investigación y los estudios teatrales.

Los premios fueron entregados por Paz Santa Cecilia, Directora general del INAEM del Ministerio de Cultura; Manuel Lagos, Asesor de Artes Escénicas de la Comunidad de Madrid; Laura Hormigón, Presidenta del órgano de control de AISGE; Berta Navas, Tesorera de la AAPEE; Pedro Yagüe, Presidente de la AAI; Chiara Giordano, vicepresidenta de ACE-Traductores; Gabriela Flores, actriz; Ángel Fernández Montesinos, Presidente de Honor de la  ADE y Helena Pimenta, Presidenta de la ADE, con las intervenciones de los miembros de la junta directiva Alfonso Zurro, Rakel Camacho, Aitana Galán, y Asier Andueza. El acto estuvo dirigido por Antonio López-Dávila y Carlos Rodríguez Alonso.

38 PREMIOS ADE

Premio ADE de Dirección

• Ganador: Eduardo Vasco por Luces de bohemia

Finalistas:

• María Goiricelaya por Festen
• Angélica Liddell por Vudú (3318) Blixen
• Oriol Pla Solina por Travy
• Pablo Remón por Vania x Vania

Premio «Joseph Caudí» de Escenografía

• Ganadora: Mónica Boromello por El monstruo de los jardines

Finalistas:

• Blanca Añón por Primera sangre
• Dani Trillo por Cigarreras

Premio «Adrià Gual» de Figurinismo

• Ganadora: Rosa García Andújar por La Paz y La rosa del azafrán

Finalistas:

• Vanessa Actif por Los gatos mueren como las personas y Ensimismada
• Lorenzo Caprile por Luces de bohemia

Premio «Rogelio de Egusquiza» de Iluminación

Ganador: Felipe Ramos por El monstruo de los jardines y Medusa

Finalistas:

• Juan Gómez Cornejo por La colección
• Marc Gonzalo por Primera sangre

Premio «Adolfo Marsillach» a una labor teatral significativa: Pabellón nº 6, de Bilbao

Por su actividad como espacio de creación, exhibición y encuentro desde hace catorce años, que ha contribuido a la regeneración del tejido teatral vizcaíno y se ha convertido en cantera para las nuevas generaciones de profesionales de las artes escénicas de su territorio.

Premio «José Luis Alonso» para directoras/es emergentes

• Ganador: Tony Casla, por Fireworks – ascuas de vida y Clowns

Premio «Leandro Fernández de Moratín» para estudios teatrales

• Ganador: José Gabriel López Antuñano, por De lo dramático a lo posdramático. La escena del siglo XXI (2). Madrid, Publicaciones de la ADE, 2023.

Finalistas:

• Manuel Aznar Soler, por El exilio teatral republicano de 1939 en Francia. Sevilla, Renacimiento, 2023.
• Marta Galán, por Dramatúrgies polítiques (2011-2022). Arts escèniques comunitàries. Barcelona, Neret Edicions, 2024.
• Pablo Iglesias Simón (Editor),  por Los Meininger y el nacimiento de la dirección escénica. Madrid, Editorial Fundamentos, 2024.
• José-Miguel Vila, por Territorios escénicos (XI): Críticas personales de más de una década de espectáculos (Temporada 2023-2024). Edición independiente, 2024.

Premio «María Martínez Sierra» de Traducción teatral

• Ganadora: Cristina Gómez Baggethun, por su traducción de Teatro, de Jon Fosse (Madrid, De Conatus Editorial, 2024)

Finalistas:

• Coto Adánez, por su traducción de Tan solo el fin del mundo, de Jean-Luc Lagarce. (Madrid, Ediciones Antígona, 2024)
• Mauro Armiño, por su traducción de Obras completas, de Molière. (Madrid, Punto de Vista Editores, 2024)
• Rosa de Diego, por sus traducciones de Luces, luces, luces y Septiembre, de Evelyne de la Chenelière. (Madrid, Publicaciones de la ADE, 2024)
• Víctor Manuel García de Isusi, por su traducción de El maravilloso traje de color vainilla, de Ray Bradbury (Barcelona, Ediciones Minotauro, 2023)

Premio de Honor «Juan Antonio Hormigón»: José Carlos Plaza por la excelente labor desarrollada a lo largo de toda su vida en la dirección de escena y la docencia teatral, cuyo compromiso y dedicación constituye un referente fundamental para varias generaciones de nuestro teatro.

Medallas de la ADE

• A los directores/a de escena y teatrólogos socios/as de la ADE: Ovidio Lucio Blanco, Alicia E. Blas, Javier Esteban, Ignacio García, Pedro Ojeda Escudero, Francisco José Redondo Navalón, Laila Ripoll, Jesús Rubio Jiménez y Luis de Tavira por su trayectoria y sus veinticinco años de pertenencia a la ADE.
• Y a los profesores Javier Huerta Calvo y José Romera Castillo, por sus notables contribuciones en el ámbito de la investigación y los estudios teatrales.