Uno de los romances hispanos más famosos es aquel que sostuvieron García Lorca y Nueva York y fue precisamente aludiendo a este contexto literario que se propició un encuentro entre teatralidades españolas y latinoamericanas en la Gran Manzana.
Representantes del Teatro Pregones/PRTT de Nueva York y del Teatro del Temple/Teatro de las Esquinas de Zaragoza sumaron esfuerzos para realizar un taller de arte dramático que se impartió a miembros de la comunidad actoral neoyorquina, teniendo como sede las instalaciones de Pregones en Manhattan. Durante una semana, los artistas españoles Carlos Martín Bazán y María López Insausti se encargaron de coordinar las sesiones de trabajo con los histriones participantes.
Al término del seminario, Martín Bazán se refirió al objetivo de la propuesta teatral desarrollada: “La idea era muy sencilla, propiciar un encuentro entre nuestras culturas. Federico García Lorca llegó a Nueva York con sus sentimientos rotos y se encontró con sorpresa ante la inmensidad del cemento, el cristal y del vapor emergiendo de las alcantarillas. Y con este grupo multicutural de Puerto Rico, Argentina y México hemos querido construir un sentimiento coral que se transformase en seres que pueblan el nocturno Nueva York y que se van convirtiendo en personajes de un montaje”.
Ante una audiencia muy selecta, actores y actrices brindaron a los presentes una muestra de la labor artística desarrollada a lo largo de las sesiones diarias del taller. “Este proceso de compartir con María y Carlos es realmente un nuevo nivel en nuestro carácter internacional. Pregones ha participado en proyectos en 18 países a través del mundo y siempre ha procurado distintos tipos de intercambio. Y este taller continúa con la tradición del Raúl Juliá Training Unit (RJTU), un programa fundado por Miriam Colón que Pregones/ PRTT mantiene activo vía sus colaboraciones con otras compañías. Además, algo muy simbólico fue que este taller se impartió en el espacio donde hace décadas se lanzara el RJTU”, detalló Rosalba Rolón, directora artística del Teatro Pregones/PRTT.
Se tiene prospectado que este intercambio continúe creciendo en lo subsecuente, pues ya existe el plan de que Rolón visite el Teatro del Temple/Teatro de las Esquinas para impartir un taller semejante en Zaragoza. “Desde el inicio de su gestión, esta administración de la Academia de Artes Escénicas de España (AAEE) hizo patente su interés por los asuntos del ámbito internacional, especialmente con el teatro latino de Nueva York. Y es a raíz de los Premios Talía que a la AAEE se manifiesta la posibilidad de afianzar una relación que comunicarra los dos espacios escénicos: el neoyorquino y el español”, comentó López Insausti, quien también es miembro de la Junta Directiva de la AAEE.
Además de enriquecer el oficio de aquellos teatristas neoyorquinos, cuyo involucramiento fue clave para el éxito del taller, estas iniciativas propician un intercambio creativo necesario para quienes se dedican a las artes escénicas en la ciudad.
